Russian subtitles translated from English or German

About this kwork

I am glad to offer my services in adding subtitles to your video in English, German or Russian.

The result will be delivered in a suitable format compatible with YouTube (usually .srt).

Depending on your needs, I can:

  1. create timed subtitles from a pre-existing script;
  2. transcribe a video in Russian English or German and create timed subtitles for it;
  3. translate a video from English or German into Russian or v. v. and add timed subtitles to it.


The cost of adding subtitles in either Russian, English or German to a five-minute video will be $10.


Two days for your five-minute video. The average delivery time will increase by a day for every ten minutes of video time (e. g. , a 60-minute video will take about six days to be completed).

What the seller needs to get started:
  1. Describe your task and send the necessary audio / video files in high quality.
  2. Specify the extension that is convenient for you, in which you want to get the result (. doc, .txt, and so on)
Topic: Internet & Technology, Health & Medical, Sports & Recreation, Hobby & Lifestyle, Other
Target language:
from english to russian
Scope of 1 kwork: 5 minutes

Order details and extras

  • +$2

Kwork reviews

$10Order details
2 days delivery
Number of minutes  
Add to order
How to Choose

Money-back guarantee

Funds will be instantly returned to your account if something goes wrong

How does it work?

Kwork transfers the money to the seller only after the buyer has accepted the work.

Refunds will be processed:

  • Immediately - if the buyer cancels the order within 20 minutes of placing it
  • Immediately - if the seller misses the deadline and the buyer opts to cancel the order
  • Immediately - if the buyer and the seller both agree to cancel the order
  • Within a few hours - if the order is incomplete
Share this kwork
Share this kwork